Preview

Issues of National Literature

Advanced search

Individual stylistic understanding of the native language’s image in the works of Yakut poets

https://doi.org/10.25587/2782-6635-2023-4-24-32

Abstract

In modern conditions, when human society has entered the era of globalization, many processes related to the preservation and development of languages and cultures of peoples are taking on new forms. Globalization has had a negative impact on the social functioning of languages, with native languages being the most affected. The problem of preservation, functionality, development of native languages and national and cultural identity of small peoples has become actualized. The image of the native language is becoming the most important factor in preserving the national identity of young people, since the language not only reflects cultural and national values and traditions, but is also a key element in the transmission of national and cultural information. In this regard, it seems expedient to pay attention to the figurative and aesthetic comprehension of the image of the native language, when it is included in verbal and artistic structures. In the article, based on the material of the poetic works of the Yakut poets A. A. Ivanov – Kunde "Tóróóbút tyl" ("Native language"), I. M. Gogolev – Kyndyl "Tóróóbút tyl" ("Native language"), "Iye tylym" ("My mother's language"), S. P. Danilov "Tóróóbút tyl" ("Native language"), S. P. Danilov "Tóróbút tyl" ("Native language") analyzes the originality of the individual stylistic comprehension of the native language by the authors. The authors emphasize the importance of involving verbal and artistic works to increase the prestige of the native language.

About the Authors

A. A. Kornilova
M. K. Ammosov North-Eastern Federal University
Russian Federation

KORNILOVA Anna Alekseevna – Master of Philology

 Yakutsk 



S. V. Ivanova
M. K. Ammosov North-Eastern Federal University
Russian Federation

IVANOVA Sargylana Vladimirovna – Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Department of Yakut language stylistics and Russian-Yakut translation, Institute of Languages and Culture of the Peoples of the North-East of the Russian Federation

Yakutsk 



References

1. Ivanova, N. I. Funktsional'nyi status russkogo yazyka v Respublike Sakha (Yakutiya) // Sev.-vost. gum. vestn. – 2019. – № 4 (29). – S. 101 – 106.

2. Belenko, V. E. Imidzhelogiya: strategii i taktiki imidzhevoi kommunikatsii: ucheb. posobie / V. E. Belenko, M. P. Belenko. – 2010. Novosibirsk: Izd-vo NGTU. – 140 s.

3. Zaitseva, I. P. Osmyslenie fenomena rodnogo yazyka v tvorchestve Konstantina Paustovskogo: lingvoehkologicheskii i kontseptual'no-ehsteticheskii aspekty // Govor: Al'manakh / pod redaktsiei S. V. Lesnikova. – 2023. – № 5. – S. 583 – 594.

4. Zaitseva, I. P. Kontseptual'no-ehsteticheskoe osmyslenie fenomena rodnogo yazyka v lirike Rimmy Kazakovoi // Yazyk i aktual'nye problemy obrazovaniya: materialy V mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii: g. Moskva, 21 yanvarya 2020 goda / pod redaktsiei E. I. Artamonovoi, O. S. Ushakovoi. – 2020. Moskva: Diona. – S. 105 – 111.

5. Ivanov, A. A.–Kүndeh. Kyyһar tuҥat: Kehpsehehnnehr, khoһoonnor, p'esalar, ystatyialar, akhtyylar. / V. S. Parnikov uruһuia. –Yakutskai: Kinigeh izd-vota, 1979. – 296 s.

6. Svidetel'stvo o gosudarstvennoj registracii bazy dannyh № 2020622741 Rossijskaya Federaciya. Yakutskaya poema ХХ veka (1900-1940-ye gody) : № 2020622646 : zayavl. 12.12.2020 : opubl. 21.12.2020 / P. V. Sivceva-Maksimova ; zayavitel' Federal'noe gosudarstvennoe avtonomnoe obrazovatel'noe uchrezhdenie vysshego obrazovaniya "Severo-Vostochnyj federal'nyj universitet imeni M. K. Ammosova". – EDN UGDDDO [Elektronnyj resurs]. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44758183 (data obrashcheniya: 15.10.2023).

7. Gogolev, I. M. Aian aartyktara (poehmalar). – 1989. Yakutskai: Kinigeh izd-vota. – 278 s.

8. Gogolev, Ivan. Materinskii yazyk. Poehma. Perevod Il'i Falikova. / Sotsialisticheskaya Yakutiya, 1990, 18 maya, s. 3.

9. Paustovskii, K. G. Poehziya prozy // Znamya. – 1953. – № 9. [Ehlektronnyi resurs]. URL:http://paustovskiy-lit.ru/paustovskiy/public/poezy.htm. (data obrashcheniya: 15.10.2023)

10. Gogolev, I. M. Kynattar: khoһoonnor uonna poehmalar / Ivan Gogolev; khudozhnik E. M. Shaposhnikov. –Yakutskai: Sakha sirinehehҕi kinigeh izd-vota, 1959. – 78 s.

11. Danilov, S. P. Talyllybyt aiymn'ylar: khoһoonnor, poehmalar: ikki tomnaakh / Semen Danilov; [khudozh. V. D. Ivanov]. – Yakutskai: Sakha sirinehehҕi kinigeh izd- vota, 1977. 1 T.: Khoһoonnor, poehma. – 438 s.

12. Danilov, S. P. Schast'e orla. Stikhi i poehmy. – Moskva: Sovremennik, 1973. – 264 s.


Review

For citations:


Kornilova A.A., Ivanova S.V. Individual stylistic understanding of the native language’s image in the works of Yakut poets. Issues of National Literature. 2023;(4):24-32. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/2782-6635-2023-4-24-32

Views: 176


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-6635 (Online)