The role of the fairy tale book "The Gift of the Fantasy Fairy " by Yakut writer Ariadna Borisova in Russian children's literature: features of poetics

The relevance of the article is related to the definition of the role of the fairy tale book by Ariadna Borisova in modern children's literature, which continues to remain little studied. The genre of literary fairy tale in Yakut prose is considered by critics within the framework of the traditional literary analysis. The novelty of the article's problems is substantiated by the study of fairy-tale content based on a comparative analysis of “The Gift of the Fantasy Fairy” with selected works of Western European short stories, the author’s transformation of the intertext and reinterpretation of the spiritual values of the Sakha people. The work uses a comparativehistorical method, expanding the research boundaries of the article, the methodical technique of "slow reading". The analysis of multi-temporal and multi-style material allows us to draw a conclusion about the originality of the poetics of the book of fairy tales "The Gift of the Fantasy Fairy ", its stylistic atmosphere in the context of the creative individuality of the author. The observations and conclusions of the article can be functional for expanding the problems of new literary criticism and spiritual education of the young reader.

1. Golysheva IA, Sbitneva ES. Children's fiction as a means of spiritual and moral education of primary school students. Molodoi uchenyi. 2016;29(133):563–565. Available at: https://moluch.ru/archive/133/37399/ (accessed: 22 Jan 2025) (in Russian).

2. Zhelobtsova SF, Khazankovich YuG. Poetics of literary fairy- tales in the prose of thepeoples of Yakutia. Tambov: Publishing House Gramota, 2018;4(82):236–241. Available at: file:///C:/Users/User/Downloads/phil20180705.pdf (date of access: 02/03/2025) (in Russian).

3. Baranovskaya ON. Evolution of the novella genre in French literature of the last thirdof the 16th century. Available at: https://www.dissercat.com/content/evolyutsiya-zhanra... (accessed: 20 Jan 2025) (in Russian).

4. Khabibullina AZ. Transgression in literature as a category of comparative genreology. In: Nadyrshina LR (ed.) Tatar studies in the situation of paradigm shift: theory, methodology, practice: materials of the international scientific and practical seminar dedicated to the 145th anniversary of the birth of the classic of Tatar literature Gayaz Iskhaki. Kazan: IYALI; 2023: 295–300. Available at: https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=282270&p_lang=2 (accessed: 20 Jan 2025) (in Russian).

5. Barashkova SN, Zhelobtsova SF. Functioning of the mythological code in the poetics of modern Russian, Chinese and German prose. Vestnik of North-Eastern Federal University. 2018;66(4):7986. DOI: 10.25587/SVFU.2018.66.16124. EDN UZKREA (accessed: 22 Jan 2025) (in Russian).

6. Borisova AB. A gift from a fantasy fairy. Yakutsk: Bichik; 2003:198 (in Russian).

7. Hoffman ETA. The Nutcracker and the Mouse King. Available at: https://deti-online.com/skazki/skazki-gofmana/shelkunchik-i-myshinyi-korol/ (accessed: 20 Jan 2025) (in Russian).

8. Meletinsky EM. Historical poetics of the short story. Moscow, 1990. Available at: https://biblio.imli.ru/index.php/teor-litr/365-Meletinskij-EM-Istoricheskaya-poetika-novelly-1990 (accessed: 18 Jan 2025) (in Russian).

9. Gauf V. Dwarf-nose. Available at: https://deti-online.com/skazki/skazki-gaufa/karlik-nos/ (accessed: 20 Jan 2025) (in Russian).

10. Hoffman ETA. Little Zaches called Cinnabar. Available at: https://litlife.club/books/75861/read?page=28 (accessed: 20 Jan 2025) (in Russian).