Первые магнитофонные записи якутского фольклориста В. В. Илларионова
https://doi.org/10.25587/litteraesvfu.2023.38.93.004
Аннотация
История изучения фонографической записи якутского народного фольклора в рамках исследования традиционной культуры якутов является мало изученной и до настоящего времени не становилась предметом специального исследования. С появлением звукозаписи возникло новое информационное пространство в сфере якутской культуры, требующее научного освещения. Современным исследователям фонозапись может послужить важным и ценным источником для сравнительного изучения народного творчества и фольклорного наследия народа саха. В данной работе рассматриваются расшифрованные записи из полевых материалов фольклорных экспедиций якутского фольклориста Василия Васильевича Илларионова. Он первым в Якутии начал использовать технические средства фиксации устного народного творчества и является первым фольклористом, который полностью записал исполнение олонхо. Полевые материалы фольклорных экспедиций профессора В. В. Илларионова хранятся в архивах с 1967 года по 1991 год. Им было сделано 81 полевых фольклорных записей. Из них мы рассмотрим пять расшифрованных фольклорных записей. Данная работа является попыткой осветить расшифровку фонозаписи якутского фольклора с целью заполнения лакуны исследования по истории якутской фонозаписи.
Об авторах
С. В. Алексеева
Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова
Россия
Россия
АЛЕКСЕЕВА Сардана Васильевна – магистрант Института языков и культуры народов Северо-Востока РФ
г. Якутск
Т. В. Илларионова
Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова
Россия
Россия
ИЛЛАРИОНОВА Туяра Васильевна – к. филол. н., доцент кафедры фольклора и культуры Института языков и культуры народов Северо-Востока РФ
г. Якутск
Список литературы
1. Илларионов В. В. Сказительство в системе фольклорной традиции народа саха: диссертация ... доктора филологических наук в форме науч. докл.: 10.01.09. – Якутск, 1997. – 53 с.
2. Илларионов В. В. Якутская полевая фольклористика 70-90-х годов ХХ века. Опыт научной саморефлексии. – Якутск: Алаас, 2021. – 144 с.
3. Могучий Эр Соготох: Якут. героич. эпос / [Сказитель В. О. Каратаев; Перевод П. Е. Ефремова и др; Магнитофон. запись, подгот. текста В. В. Илларионова; Вступ. и музыковед. статьи Н. В. Емельянова и др., С. 10-58; Рос. акад. наук, Сиб. отд-ние, Ин-т филологии]. – Новосибирск: Наука: Сиб. изд. фирма, 1996. – 437 с.: ил., ноты; 22 см. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 10).
4. Илларионов В. В., Илларионова Т. В. Из истории фонозаписи олонхо и задачи якутских фольклористов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015. №8-1(50) – С. 81-84.
5. Илларионов В. В. Олоҥхоһут А. С. Васильев олоҕо уонна айар үлэтэ = Жизнь и творчество сказителя А. С. Васильева. – Якутск: ДНиСПО МО РС(Я), 2000. – 120 с.
6. Илларионов В. В. Олоҥхо алыптаах эйгэтэ: (ыстатыйалар,санаалар, сэһэргэһиилэр) = Волшебный мир олонхо (статьи, воспоминания, интервью). – Якутск: Бичик, 2006. – 334 с.
7. Олонхо Е. И. Кардашевского «Богатырь Уол Дугуй» // Илларионов В. В. Эпическое наследие народа саха / В. В. Илларионов. – Новосибирск: Наука, 2016. – 344 с.
Рецензия
Для цитирования:
Алексеева С.В., Илларионова Т.В. Первые магнитофонные записи якутского фольклориста В. В. Илларионова. Вопросы национальных литератур. Issues of national literature. 2023;(1):28-32. https://doi.org/10.25587/litteraesvfu.2023.38.93.004
For citation:
Alekseeva S.V., Illarionova T.V. The first tape recordings of Yakut folklorist Vasily Illarionov. Issues of National Literature. 2023;(1):28-32. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/litteraesvfu.2023.38.93.004
Просмотров:
191
Послать статью по эл. почте 