Вопросы изучения якутских сказок, сопоставительный анализ сюжетов о Старухе Таал-Таал и Чаарчахаан

Статья посвящается вопросам изучения якутских сказок. Представляются работы И. А. Худякова, Э. К. Пекарского, Г. У. Эргиса, Н. В. Емельянова, современных исследователей В. В. Илларионова, Ю. Н. Дьяконовой, Н. А. Оросиной и др. в контекстах теоретических положений в трудах русских фольклористов. Семантика изустного текста актуализируется как процесс и результат живого общения носителей культурной памяти предков, сопровождающееся целенаправленными действиями по переосмыслению отдельных частей или эпизодов его содержания. Сохранению интереса к национальной словесности в современном мире способствует наличие вариантов сказочных сюжетов и образов, но при этом особо значимыми воспринимаются ранние записи сказок. Целью работы выступает обоснование различных направлений анализа фольклорных текстов, собранных и систематизированных в начале ХХ в.; выявление статического и динамического эпизодов в сюжетах, описаниях портрета и функций главных персонажей. Методологической базой исследования являются труды В. Я. Проппа, В. П. Аникина, С. Ю. Неклюдова, якутских этнографов и фольклористов А. Е. Кулаковского, Г. В. Ксенофонтова. В процессе работы используются источниковедческие и текстологические методы филологии. Итоги заключаются в анализе «Библиографии якутской сказки» Пекарского (1912) и Эргиса (1964–1967); в характеристике по архивным источникам особенностей ранних фольклорных текстов о Старухе Таал-Таал и Чаарчахаан. В этом плане одним из значимых выводов выступает уточнение общих мест в их сюжетах, а в функциях персонажей – аналогии с мифологическими образами и древними обрядами.

1. Якутские народные сказки / составители В. В. Илларионов, Ю. Н. Дьяконова, С. Д. Мухоплева и др. – Новосибирск : Наука, 2008. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 27). – 461 с.

2. Серошевский, В. Л. Якуты : опыт этнографического исследования / В. Л. Серошевский. – [2-е изд.]. – Москва, 1993. – 744 с.

3. Виташевский, Н. А. К материалам о якутских сказках / Н. А. Виташевский // Живая старина. – Вып. XXI. – 1907. – Петроград : Типография Императорской Академии наук, 1914. – С. 449–466.

4. Эргис, Г. У. Очерки по якутскому фольклору / Г. У. Эргис. – Якутск : Бичик, 2008. – 408 с.

5. Дьяконова, Ю. Н. Якутская сказка : русско-якутские взаимосвязи / Ю. Н. Дьяконова ; ответственный редактор С. П. Рожнова ; Академия наук СССР, Сибирское отделение, Якутский филиал, Институт языка, литературы и истории. – Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1990. – 183 с.

6. Неклюдов, С. Ю. Фольклор : типологический и коммуникативный аспекты / С. Ю. Неклюдов // Традиционная культура : электронный научный альманах. 2002. Том 3. №3 (7). – URL: http://www.trad-culture.ru/almanakh/tom-3-no-3-7-2002 (дата обращения 20.04.2023 г.).

7. Пропп, В. Я. Исторические корни волшебной сказки / В. Я. Пропп. – Ленинград : Издательство Ленинградского университета, 1986. – 365 с.

8. Пропп, В. Я. Фольклор и действительность / В. Я. Пропп. – Москва : Наука, 1976. – 328 с.

9. Кулаковский, А. Е. Труды по якутскому языку / А. Е. Кулаковский. – Якутск : Якутия, 2017. – 290 с.

10. Аникин, В. П. Русская народная сказка / В. П. Аникин. – Москва : Просвещение, 1977. – 208 с.

11. Пекарский, Э. К. Библиография якутской сказки / Э. К. Пекарский // Живая старина, 1912. – Петроград: Период. изд. Отделения этнографии Имп. Рус. геогр. о-ва. – С. 529–532.

12. Эргис, Г. У. Сыһыарыылар=Приложения / Г. У. Эргис. – Якутск : Якутское книжное издание, 1967. – 282 с.

13. Панкеев, И. А. Книга русского фольклора : от устного слова до издания / И. А. Панкеев. – Москва : Инфосфера, 2005. – 436 с.

14. Текстологическое изучение эпоса / [Акад. наук СССР, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького ; отв. ред.: В. М. Гацак, А. А. Петросян]. – Москва : Наука, 1971. – 229 с. 15. Неклюдов, С. Ю. Литература как традиция / С. Ю. Неклюдов // Темы и вариации. – Москва : Индрик, 2016. – 520 с.

15. Пекарский, Э. К. Чачахан : якутская детская сказка // Живая старина, 1906. – Вып. 2. – Санкт- Петербург : Типография Мин. Пут. Сообщ., 1906. – С. 118–122.

16. Алексеев, Н. А. Этнография и фольклор народов Сибири / Н. А. Алексеев. – Новосибирск : Наука, 2008. – 522 с.

17. Николаев, С. И. К вопросу о происхождении якутских легенд о древних людоедах / С. И. Николаев // Сборник статей и материалов по этнографии народов Якутии. Вып. II. – Якутск, 1961. – С. 47–49.

18. Ксенофонтов, Г. В. Ураангхай-сахалар : очерки по древней истории якутов / Г. В. Ксенофонтов. – Иркутск : ОГИЗ : Восточносибирское областное издательство, 1937. – Т.1. – 576 с.

19. Худяков, И. А. Краткое описание Верхоянского округа / И. А. Худяков ; под редакцией В. Г. Базанова ; [подготовка текста О. Б. Алексеевой ; редакция якутских текстов и примечания: Г. У. Эргиса, Н. В. Емельянова, П. Е. Ефремова ; вступительная статья В. Г. Базанова и Н. В. Емельянова] ; Академия наук СССР, Институт русской литературы (Пушкинский дом), Институт истории, языка и литературы Якутский филиал Сибирского отделения. – Ленинград : Наука, Ленинградское отделение, 1969. – 437 с.

20. Марфусалова, А. Д. Роль фольклора в становлении этнического самосознания / А. Д. Марфусалова // Эпическое наследие народов Якутии : традиции и современность. – Якутск, 2018. – С. 140–144.

21. Оросина, Н. А. Сказительская «школа» в системе эпических традиций народа к постановке проблемы / Н. А. Оросина // Мир науки, культуры, образования. – Якутск, 2013. – № 4 (41). – С. 32.