Preview

Вопросы национальных литератур. Issues of national literature

Расширенный поиск

Сопоставительный анализ двух редакций рассказа В. Гаврильевой о Красной Шапочке и Сером Волке, Манчаары и Кэрэ Кэтириис

https://doi.org/10.25587/2782-6635-2024-3-53-58

Аннотация

Актуальность исследования обусловлена возросшим интересом читателей к творчеству В. Н. Гаврильевой, а также необходимостью осмысления и анализа ее произведений с позиции новых эстетических и методологических требований времени. Цель исследования – выполнить сравнительно-сопоставительный анализ журнальной (1970 г.) и книжной (1971 г.) редакций рассказа «Красная Шапочка и Серый Волк, а также история о том, как старик Баһылайка чуть не «поумнел», и еще о Манчаары, который тайно увел Кэрэ Кэтириис» якутской писательницы Валентины Гаврильевой. Статья посвящена выявлению поправок и способов усовершенствования произведения, анализу динамики роста мастерства автора в связи с подготовкой к изданию сборника «Шиповник» и обучением в Литературном институте. Данный рассказ является единственным произведением в творчестве писательницы, у которого нами установлено две редакции. В этом плане сравнительно-сопоставительный анализ произведений В. Н. Гаврильевой выполняется впервые, что может указывать на научную новизну исследования. В заключении работы выявлены идейно-композиционные доработки автора, а именно коррективы художественного замысла и частей композиции, изменение имен персонажей. Результаты данного исследования могут быть применены в дальнейшем изучении истории развития прозы в якутской литературе, поэтики творчества якутской писательницы В. Н. Гаврильевой.

Об авторе

Т. Л. Андросова

Россия

АНДРОСОВА Татьяна Лаврентьевна – магистр филологии, независимый исследователь

г. Якутск



Список литературы

1. Гаврильева, В. Н. Харачаан оҕус уонна кини үтүө санаалаах иччилэрин тустарынан /

2. В. Н. Гаврильева // Хотугу сулус. ‒ 1970. – № 1. ‒ С. 52–60. (на якут. яз.).

3. Гаврильева, В. Н. Дөлүһүөн уга: сэһэннэр, кэпсээннэр / В. Н. Гаврильева. ‒ Якутскай : Саха сиринээҕи кинигэ издательствота, 1971. ‒ 144 с. (на якут. яз.).

4. Окорокова, В. Б. Кэрэҕэ сүгүрүйэр суруйааччы / В. Б. Окорокова // Өлүөнэ сарсыардата : «Сахаада» хаһ. сыһ. – 1996. Сэтинньи 14 к. – С. 6–7. (на якут. яз.).

5. Тамарченко, Н. Д. Поэтика : словарь актуальных терминов и понятий / Н. Д. Тамарченко ‒ Москва : Издательство Кулагиной ; Intrada, 2008. ‒ 358 с.

6. Лихачев, Д. С. Текстология : Краткий очерк / Д. С. Лихачев. ‒ Москва ; Лениград : Наука. ‒ 1964. ‒ 106 с.

7. Бурцев, А. А. Якутский рассказ XX века : проблематика и поэтика жанра / А. А. Бурцев. ‒ Якутск : Издательский дом СВФУ, 2019. ‒ 310 с.

8. Федоров, В. Баһылайка үөһэ тыынар / В. Федоров // Кыым, 1972, 17 февр. ‒ С. 3–4. (на якут. яз).


Рецензия

Для цитирования:


Андросова Т.Л. Сопоставительный анализ двух редакций рассказа В. Гаврильевой о Красной Шапочке и Сером Волке, Манчаары и Кэрэ Кэтириис. Вопросы национальных литератур. Issues of national literature. 2024;(3):53-68. https://doi.org/10.25587/2782-6635-2024-3-53-58

For citation:


Androsova T.L. Comparative analysis of two editions of the story by Valentina Gavrilyeva about Little Red Riding Hood and the Gray Wolf, Manchaary and Kere Katiris. Issues of National Literature. 2024;(3):53-68. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/2782-6635-2024-3-53-58

Просмотров: 72


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-6635 (Online)